año 1 - nº 4 / septiembre-octubre 1991